Балот возрождается после жестокой атаки Шелл в виде полукиборга, наполовину человека, наполовину робота, идеальной машины для убийства. Ее спас доктор Истер, который воскресил девушку из ее собственного пепла. Ему нужны доказательства против Шелл и робот должна их найти. Вскоре героиня находит Режиссер: Сусуму Кудо