Зимой 2117 года происходит чрезвычайная ситуация, когда в здание на полному ходу врезается автомобиль. Бюро по вопросам общественной безопасности занимается делами, связанными с серьезными преступлениями, врачебным безумием и иными случаями, выступающими угрозой для порядка. Немного позже Режиссер: Ясухиро Гэси Перевод: Дублированный