Семья Стим проводит эксперименты и пытается сделать так, чтобы энергию можно было сохранить с помощью пара под высоким давлением. Для этого они в пещерах собирают кристально чистую воду, ведь именно такая подходит для их опытов. Мальчик Рэй мечтает продолжить дело отца и деда. Однажды к нему из Режиссер: Кацухиро Отомо Перевод: Рус. Проф. многоголосый