Ая Окамура совсем недавно начала самостоятельную жизнь, переехав от родителей. Мама девушки работает заграницей, а дома остался отец вместе с котом по кличке Ми-сан. Период взросления и желание быть независимой, создали между отцом и дочерью огромную пропасть во взаимоотношениях. В один из вечеров, Режиссер: Макото Синкай Перевод: AniDub